Linux puede ser tan bueno como Windows, incluso mejor que OS X, o al revés! pero, al final de cuentas a quién le importa? No es la máquina, es el conocimiento...

Traducir Thunderbird a Español en Ubuntu

25/07/2009 | Autor: KryptOS | En: Linux, Ubuntu | Tags: | 6 Comentarios »

Después de realizar una instalación de Ubuntu Minimal en una computadora realmente vieja, la cual va a servir en la recepción de una Radio, necesitaba tener un Cliente de Correo y que mejor elección que Thunderbird, pero al momento de ejecutar el código:

sudo apt-get install thunderbird

me instalaba Thunderbird en Inglés, lo cual no es ningún beneficio para las personas que lo usarán, entonces me di a la tarea de buscar en internet la solución a este problema y aunque no lo crean, no encontré una verdadera solución a este asunto. La mayoría de veces se hacía referencia a un paquete llamado “mozilla-thunderbird-es“, el cual ya no está disponible, también aparecen referencias a este paquete: “language-support-es” pero tampoco es una buena elección porque descarga soporte para otras cosas que ni siquiera tengo instaladas. Ni siquiera en el Proyecto Nave se encuentra una solución sencilla (y las que se encuentren ya están obsoletas, debido al cambio de dominio de ese proyecto)

Y la forma correcta de hacerlo, es escribir en consola:

sudo apt-get install thunderbird-locale-es-es


6 Comentarios on “Traducir Thunderbird a Español en Ubuntu”

  1. 1 sebaX said at 2:42 pm on November 11th, 2009:

    muy buena ayuda je, pude pasarlo al español gracias capo

  2. 2 Erick said at 5:51 pm on November 13th, 2009:

    Muchas gracias por compartir tu conocimiento, me funcionó a la perfección.

  3. 3 zona said at 9:57 am on November 16th, 2009:

    gracias por la ayuda sencilla y practica

    saludos y a las ordenes

  4. 4 drilow said at 6:22 am on January 4th, 2010:

    Muchas gracias, muy útil.

  5. 5 KryptOS said at 11:15 pm on January 4th, 2010:

    De nada @drilow

  6. 6 Carmyman said at 7:28 am on February 12th, 2010:

    Pues yo no lo he logrado ¿Qué es lo que he hecho mal?
    He seguido los pasos que comentáis, pero sale en inglés, aunque con el diccionario en español.


Deja tu comentario